_900.png)
Cricket Magazine Group 1973年開始出版專為從幼兒到青少年所設計的系列讀物。宗旨在於引導兒童熱愛閱讀,從中激發學習的樂趣。也邀請世界各地優秀的作家及插畫家等參與製作,以生動的圖文呈現。無論是培養對文學、藝術的想像,還是增長歷史文化和自然科學方面的知識,讓教育內容都能更具啟發性與效益。
想聽一個超級有趣的故事嗎?這是一個關於「蒸氣也要付錢」的奇妙故事,讓我來告訴你發生了什麼有趣的事情!
有一天,一位叫阿卜杜勒的農夫餓得肚子咕嚕咕嚕叫,但他的口袋裡連一個銅板都沒有,只有一塊又乾又硬的麵包。當他走過馬蘇德的茶館時,一陣熱騰騰的蒸氣和香味從燉菜鍋裡冒出來:有羊肉、洋蔥、大蒜,還有各種香料!光是聞到這個味道,就讓人的口水直流。
阿卜杜勒想到了一個主意!他站在冒著蒸氣的鍋子旁邊,讓麵包吸收這些蒸氣。你猜怎麼著?原本難吃的乾麵包居然變得軟綿綿又美味!但是茶館老闆馬蘇德看到後非常生氣,他說阿卜杜勒偷了他燉菜的蒸氣,一定要付錢才行!
就在這時,一位留著長鬍子、非常聰明的老爺爺穆拉來到了茶館。大家都知道穆拉最會解決問題了!他會用什麼神奇的方法來解決這個奇怪的爭議呢?他要怎麼讓馬蘇德明白,要別人為「蒸氣」付錢是一件多麼好笑的事情呢?
小朋友,如果你也想知道穆拉是怎麼用智慧化解這場爭執的,就趕快來看這個有趣的故事吧!保證你會被故事裡聰明的解決方法逗得開心大笑!
<內容取材翻譯自Cricket Magazine Nov/Dev issue 2024 page 5-9 一文,詳細文章請直接參閱雜誌>